【櫻坂4期生】山田桃実、Buddiesを完全に支配